Taylors Tank kaputt

[mikep]

Hallo zusammen,
ich habe einen Taylors Petroleumherd 029. Leider ist dessen Tank undicht.
Der Tank ist ein verchromter Metallzylinder. An einer Schweißnaht (Hartlötnaht?) tritt, wenn der Tank unter Druck steht Petroleum aus, seeeeehr wenig aber immerhin! Nun würde ich das Ding gerne schweißen und anschließend, das läßt sich ja sicherlich nicht vermeiden, neu verchromen lassen.
Kennt jemand im Raum Hamburg jemanden, der sich diesem Problem annehmen könnte?

Gruß Mike